Mars

Ursprung und Etymologie

Der Name Mars stammt von Mars, dem römischen Gott des Krieges und ursprünglich auch des Ackerbaus — der fruchtbare Frühling und der Zyklus des Anbaus gehörten zu seinen Bereichen. Sein griechisches Pendant ist Ares, weit gewalttätiger und im griechischen Pantheon weniger geachtet als seine römische Spielart. Mars war der symbolische Vater Roms (Romulus und Remus waren der Sage nach seine Söhne) und eine zentrale Gestalt der römischen militärischen Identität.

Astronomisch hat Mars eine markant rötliche Farbe, verursacht durch Eisenoxid an seiner Oberfläche. Deshalb verbanden ihn die Alten mit Blut, Feuer und Krieg: Der "rote Planet" führte naturgemäss zum Krieg. Als traditionell kleiner Übeltäter (Saturn war der grosse Übeltäter) steht Mars für das, was verletzt, schneidet, trennt — aber auch für das, was verteidigt und zur Tat drängt.

Was Mars regiert

Mars steht für die aktive Lebenskraft: Begehren, Libido, Selbstbehauptung, die Fähigkeit, für das zu kämpfen, was du willst, die Verteidigung des Eigenen, die nützliche Wut, die Grenzen schützt. In einer gesunden Psyche ist Mars Mut und Schub. Im Schatten ist Mars unkontrollierte Aggression, Impulsivität, Gewalt, Unfälle. Seine Stellung in deinem Horoskop zeigt, wie du deine Energie und dein Begehren ausdrückst.

Mars braucht etwa 2 Jahre, um den Tierkreis zu durchlaufen. Alle 18-25 Monate ist er für 2-2,5 Monate rückläufig: eine Zeit, in der die Mars-Energie sich nach innen wendet, in der es nicht der Augenblick ist, äussere Schlachten zu beginnen, sondern die eigene Aggressivität und das eigene Begehren zu überprüfen. Seine Transite über dein Geburtsbild können wichtige Antriebe zur Tat bringen oder, schlecht gehandhabt, Konflikte und Unfälle.

Mars in deinem Horoskop

Schau, in welchem Zeichen und Haus dein Geburts-Mars steht. Zeichen: wie du Aggression und Begehren ausdrückst (Mars im Widder = direkt, frontal; Mars in den Fischen = schief, indirekt, meidet den offenen Konflikt). Haus: in welchem Lebensbereich du am energischsten kämpfst (Mars im II. Haus = um Geld; im VII. = in der Partnerschaft, was Streit erzeugen kann; im X. = im Beruf). Schlecht aspektierter Mars kann Bereiche chronischen Konflikts anzeigen.