Zodiaque chinois
Le zodiaque chinois est le système astrologique qui assigne à chaque personne un animal selon son année de naissance (et non par mois comme le zodiaque occidental). Il a 12 animaux — Rat, Bœuf, Tigre, Lapin, Dragon, Serpent, Cheval, Chèvre, Singe, Coq, Chien, Cochon — qui tournent en cycles de 12 ans, combinés avec 5 éléments en cycles de 60 ans.
Origine et légende
Le zodiaque chinois a plus de 2 000 ans. Il apparaît sous la dynastie Han et se développe au cours des siècles, lié au calendrier lunaire et à la cosmologie taoïste. Selon la légende, l'Empereur de Jade convoqua tous les animaux à une course; les douze premiers à arriver obtinrent une année du zodiaque dans l'ordre de leur arrivée. Le rat arriva en premier grâce à sa ruse (il traversa le fleuve sur le dos du bœuf et sauta à la dernière seconde). Cette histoire explique l'ordre et les traits archétypaux.
Contrairement au zodiaque occidental tropical (qui assigne le signe par mois et jour) ou au sidéral (constellations réelles), le chinois se base sur l'année de naissance selon le calendrier lunaire chinois. Chaque année commence avec le Nouvel An chinois (entre fin janvier et mi-février selon l'année). Les personnes nées en janvier ou début février doivent vérifier la date exacte — elles peuvent être de l'animal de l'année précédente.
Animaux et éléments
Rat: intelligent, adaptable, charmeur. Bœuf: constant, fort, fiable. Tigre: courageux, passionné, leader. Lapin: sensible, raffiné, diplomate. Dragon: puissant, magnétique, confiant. Serpent: sage, intuitif, profond. Cheval: libre, énergique, sociable. Chèvre: créative, douce, rêveuse. Singe: ingénieux, joueur, brillant. Coq: fier, exact, travailleur. Chien: loyal, juste, protecteur. Cochon: généreux, honnête, jouisseur.
À chaque animal s'ajoute l'un des cinq éléments chinois (bois, feu, terre, métal, eau) en cycle de 60 ans. Un Tigre de Bois n'est pas équivalent à un Tigre de Feu: le premier est plus diplomate et constructif, le second plus impulsif. L'élément de l'année de naissance ajoute une nuance à l'animal. Dans la tradition chinoise, il existe également des triades harmoniques (animaux qui s'entendent bien) et des couples conflictuels utilisés pour évaluer les compatibilités.
Combinaison avec l'occidental
Le zodiaque chinois et l'occidental sont des systèmes complémentaires. Une personne peut être Gémeaux-Tigre ou Bélier-Lapin: chaque combinaison a ses propres nuances. Beaucoup d'astrologues modernes intègrent les deux systèmes pour des portraits plus complets. L'année personnelle dans le zodiaque chinois s'appelle nendoshi: tous les 12 ans, tu reviens à ton animal de naissance, année traditionnellement considérée comme sensible (pas nécessairement mauvaise, mais qui demande plus de précaution).
También conocido como
- Sheng Xiao (生肖)
- Zodiaque oriental
- Astrologie chinoise