Zodiaco cinese
Lo zodiaco cinese è il sistema astrologico che assegna a ciascuna persona un animale in base al suo anno di nascita (non in base al mese come lo zodiaco occidentale). Ha 12 animali —Topo, Bue, Tigre, Coniglio, Drago, Serpente, Cavallo, Capra, Scimmia, Gallo, Cane, Maiale— che ruotano in cicli di 12 anni, combinati con 5 elementi in cicli di 60 anni.
Origine e leggenda
Lo zodiaco cinese ha più di 2.000 anni. Sorge nella dinastia Han e si sviluppa nel corso dei secoli legato al calendario lunare e alla cosmologia taoista. Secondo la leggenda, l'Imperatore di Giada convocò tutti gli animali a una corsa; i primi dodici ad arrivare ottennero un anno dello zodiaco nell'ordine del loro arrivo. Il topo arrivò primo per astuzia (attraversò il fiume montato sul bue e saltò alla fine). Questa storia spiega l'ordine e i tratti archetipici.
A differenza dello zodiaco occidentale tropicale (che assegna il segno per mese e giorno) o del siderale (costellazioni reali), il cinese si basa sull'anno di nascita secondo il calendario lunare cinese. Ogni anno inizia con il Capodanno Cinese (tra fine gennaio e metà febbraio a seconda dell'anno). I nati a gennaio o all'inizio di febbraio devono verificare la data esatta — possono essere dell'animale dell'anno precedente.
Animali ed elementi
Topo: intelligente, adattabile, affascinante. Bue: costante, forte, affidabile. Tigre: coraggioso, passionale, leader. Coniglio: sensibile, raffinato, diplomatico. Drago: potente, magnetico, sicuro. Serpente: saggio, intuitivo, profondo. Cavallo: libero, energico, socievole. Capra: creativa, gentile, sognatrice. Scimmia: ingegnosa, giocosa, brillante. Gallo: orgoglioso, preciso, lavoratore. Cane: leale, giusto, protettivo. Maiale: generoso, onesto, godereccio.
A ogni animale si aggiunge uno dei cinque elementi cinesi (legno, fuoco, terra, metallo, acqua) in ciclo di 60 anni. Una Tigre di Legno non è uguale a una Tigre di Fuoco: la prima è più diplomatica e costruttiva, la seconda più impulsiva. L'elemento dell'anno di nascita aggiunge sfumatura all'animale. Nella tradizione cinese ci sono anche triadi armoniche (animali che vanno d'accordo) e coppie conflittuali usate per valutare le compatibilità.
Combinazione con l'occidentale
Lo zodiaco cinese e l'occidentale sono sistemi complementari. Una persona può essere Gemelli-Tigre o Ariete-Coniglio: ogni combinazione ha sfumature proprie. Molti astrologi moderni integrano entrambi i sistemi per ritratti più completi. L'anno personale nello zodiaco cinese si chiama nendoshi: ogni 12 anni torni al tuo animale di nascita, anno tradizionalmente considerato delicato (non necessariamente cattivo, ma richiede più cura).
También conocido como
- Sheng Xiao (生肖)
- Zodiaco orientale
- Astrologia cinese