Tradiciones

Samhain

Samhain (pronunciado "sou-en") é o sabá celta que marca o ano novo na tradição celta: a noite de 31 de outubro a 1 de novembro. É o momento do ano em que "o véu entre os mundos se torna mais ténue": fronteira entre o mundo dos vivos e o dos mortos. É a origem pagã do Halloween.

Origem celta

Samhain (em irlandês gaélico antigo, "fim do verão") era uma das quatro grandes festividades do ano celta. Marcava o encerramento da época das colheitas e a entrada na metade escura do ano (entre Samhain e Beltane). Era ano novo: o calendário celta começava com a noite, não com o dia, e com o inverno, não com a primavera. Esta é uma intuição profunda: a nova vida começa na escuridão antes de se manifestar na luz.

No Samhain, a tradição celta sustentava que o véu entre os mundos se torna mais ténue: os espíritos dos mortos visitam o mundo dos vivos, os ancestrais voltam ao lar, as fadas e outros seres dos reinos subtis cruzam ao plano físico. Por isso era noite perigosa e sagrada simultaneamente: honravam-se os antepassados, deixavam-se oferendas para eles na mesa familiar, acendiam-se fogueiras como proteção e para que as almas perdidas encontrassem o caminho.

De Samhain ao Halloween

Quando a Irlanda foi cristianizada, a Igreja Católica relocalizou a festa de Todos os Santos a 1 de novembro (a "vigília" ou "véspera" chama-se All Hallows' Eve → contração → Halloween). Era estratégia comum: sobrepor festas cristãs aos grandes momentos pagãos para facilitar a conversão. Mas os costumes populares persistiram: as abóboras com velas (originalmente nabos na Irlanda) eram lanternas para guiar os espíritos, os disfarces eram forma de passar despercebido entre os mortos que circulavam nessa noite.

Os imigrantes irlandeses levaram os costumes para os Estados Unidos no século XIX, onde se transformaram no Halloween moderno com a sua ênfase comercial. Mas o significado profundo de Samhain continua vivo na wicca, no druidismo e nas tradições celtas modernas: noite para honrar os antepassados, fazer adivinhação (as cartas e os oráculos são especialmente poderosos no Samhain segundo a tradição), agradecer as colheitas do ano.

Celebrar Samhain conscientemente

Para lá do Halloween comercial, ideias para celebrar Samhain com consciência: altar de antepassados com fotos, objetos, comida favorita; tiragem de tarot ou runas (é noite especialmente potente para adivinhação); caminhar pela natureza consciente da mudança sazonal; limpeza energética da casa com incenso ou sálvia; silêncio noturno dedicado a recordar quem partiu. É um dos sabás mais profundos do ano.

También conocido como

  • Halloween (origem)
  • All Hallows' Eve
  • Ano Novo Celta
  • Dia dos Mortos celta

← Volver al glosario